Bolt

Интересная тенденция:в русском прокате появился новый диснеевский анимационный фильм Bolt...и название его перевели как Вольт? но ведь это же самый настоящий Болт..да да,Болт!!
Откуда в нас столько ханжества да боязни всего и вся???